【萌你妹汉化组】《女王蜂的王房》汉化开坑。（已完坑）

Durian_榴莲 · 发表于 2-26-2014 11:57:24

前言
知更鸟脚本诶！Rita诶！
还有贵峰丸好想献菊花zzz嘛，谢谢某两个坛子不知应说是让坑还是怎样吧～Thank your☆
                                                                                             ——？？？

第一次参加汉化组，不足之处请多多指教XD
                                                                  ——罔匣

ということで！我的节操准备在这里尽情的挥洒！谢谢大家！本当にありがとうございました！
                                             　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ——大柒先生（Durian_榴莲之夫）

这次开的是两篇连发坑
总觉得无论从哪些方面都有些辛苦呢对此我只有一句话：

嗯，我会努力在今年填完○○○的。

　　　　　　　　　　　　 ——Durian_榴莲

嗯，这个是萌你妹的第一个乙女坑（大概），是○○○开的，所以，zzz
还有楼上说她会一个月狂艹400K，暂时zzzzzzzz吧。
　——蝉&猫

STAFF（目前）
坑主：

貴峰丸

翻译：Durian_榴莲、目玉、西红柿、校长、12ミ、小雪、jinjinlin12，负轴、啪啪、きりさめはなと
校对：水纱、艾月新兰、敉莉、Pix、きりさめはなと
润色：Yuki、千年の阳炎、糖豆
修图：Mew、Artemis花月夜、渊刍、天真
程序：Kyuu
字幕：蝉&猫
歌词：卡拉、陈沉尘
内测：晴天、花城白、罔匣、姬子、MQ
宣传：吉酱
看板人：大柒先森
吉祥物：皇樹

特别感谢：小夜

为了招人和可爱的男孩子而翻译的故事简介

以人为食，支配人类，拥数百年之命之【蜂】。
维持于空伫立之【巢】。
乃吾等蜂之母。

自幼伊始，玛瑙于王城之深，抚育成人。

然，玛瑙此女，心中抵抗，蜂之食人素性。
深感焦虑，日复一日，心中尚无女王自觉。

此顷，母亲女王，赋予命令。
殁辉夜，毋留命。

是时，玛瑙方知辉夜苟活。

是时，王夫而为，雄蜂蠢动。

辉夜何以活？
女王之者，何物将失？

蜂人女王，思绪交错
腥风血雨，史海沉淀
少女之物语，就此开幕

不知道什么时候突然出现的宣传MOVIE

http://player.youku.com/player.php/sid/XNjc3NDEwMDM2/v.swf
↑玛瑙篇　↓辉夜篇

http://player.youku.com/player.php/sid/XNjc3Nzk3OTE2/v.swf

招募人员要求
[strike]翻译：N2或以上，有爱超想跳的可来群内测试
校对：N1或以上，最好有参加过其他汉化坑的经验
修图：会熟练运用各种修图软件（主要是PS）进行修图的人即可
润色：中文好，可以将上面翻译出的稿子中的语病等等进行纠正。最好懂一点日文。[/strike]
已招满，感谢支持。

进度
玛瑙篇·2015.04.coming soon
辉夜篇·2015.05.coming soon

依然是晴天 · 发表于 3-1-2014 17:25:35

晴天来咯w

jon456 · 发表于 3-11-2014 03:46:59

支持个~

jinjinlin12 · 发表于 3-31-2014 15:17:50

路过[strike]水[/strike]顶一个

雅丫丫 · 发表于 4-20-2014 07:57:46

支持个

飞行的砖头 · 发表于 5-15-2014 15:01:34

看到有进度更新真是开心啊！日文版我各玩了一遍，不得不说剧情真是SO酷炫……期待汉化成品！
最喜欢红玉和虚了！简直就是天使！

世间丶 · 发表于 5-26-2014 15:31:44

天呐，等这个等的花都谢了= =太棒了！！

韶华 · 发表于 6-10-2014 08:30:39

大大们可以多开这样一些的18h乙女游戏汉化坑，还有很多人物很美，但还没有汉化的游戏，希望大大们能多多开坑

银月幽若 · 发表于 7-3-2014 02:48:34

飘过来看一眼进度，初翻基本快完成了？

h381649903 · 发表于 7-15-2014 15:52:54

诶、这是乙女向的、、、？看来我打开的方式不对额！

百色纸鹤 · 发表于 7-18-2014 15:25:33

汉化组的大大们加油！o(*≧▽≦)ツ很期待这款游戏呢！

==============================
5.2：
现在已经五月份了【盼望脸

八意永琳 · 发表于 8-5-2014 20:01:13

玛瑙篇感觉要来了 kita~~

好激动[s:1482]

花开成海 · 发表于 8-9-2014 03:46:54

速度好快！

bitingyy · 发表于 8-13-2014 12:37:14

為了等這個漢化注冊了帳號!!!!期待!!!!!

qiyinluo · 发表于 8-19-2014 16:15:05

同上，好刺激的感觉~

八意永琳 · 发表于 8-19-2014 18:59:02

每天一check的我真是有够饥渴[s:1491]

crl648120141 · 发表于 8-24-2014 13:36:55

期待好久啦OVO！汉化组的民那加油！！

longmaohuzi · 发表于 8-29-2014 13:23:06

汉化组好伟大，支持下，辛苦了~

百色纸鹤 · 发表于 8-31-2014 10:57:44

[quote=八意永琳,24840]每天一check的我真是有够饥渴[/quote] 其实我也是^q^......还每天都会来看看OP......

三叠半 · 发表于 9-1-2014 09:28:02

没事总爱还看看进度俺真是【光速捂脸逃走

crl648120141 · 发表于 9-4-2014 04:16:41

快啦！！！好激动！！辛苦汉化组的各位斯塔夫桑们！！继续蹲等！

bitingyy · 发表于 9-4-2014 16:32:44

日常拜訪進度^w^[s:1491]

longmaohuzi · 发表于 9-8-2014 00:40:16

定期check一下，看来和我一样饥渴的人还不少~[s:1494]

crl648120141 · 发表于 9-8-2014 05:11:44

每周来一次wwww满心期待~

菱花尘匣 · 发表于 9-9-2014 07:13:47

[quote=八意永琳,24840]每天一check的我真是有够饥渴[/quote] 每天一check的不止是你【拍肩

老兔子 · 发表于 9-17-2014 14:32:23

鸡血~初翻基本完成了啊~汉化的大大们加油啊~（摇旗中.....）

Alicexz清 · 发表于 9-23-2014 10:38:44

支持支持！！！！

silverwoo0 · 发表于 10-8-2014 22:28:34

好激动啊！！！！期待ing~~~感谢汉化组啊啊啊啊啊啊

Alicexz清 · 发表于 10-13-2014 01:15:07

汉化很辛苦的，加油啊～～支持你们！[s:1487]

longmaohuzi · 发表于 10-13-2014 03:10:32

日常拜访，感谢汉化组默默耕耘中。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[昔日声回响] 【萌你妹汉化组】《女王蜂的王房》汉化开坑。（已完坑）

『夏迹』一周年纪念章

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年3月限定勋章 ~

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年4月限定勋章 ~

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年6月限定勋章 ~

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年7月限定勋章 ~

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年1月限定勋章 ~

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年2月限定勋章 ~

『兵库北爱护同好会』专属勋章

『夏迹』二周年纪念章