Discuz! Board

 找回密码
 注册
查看: 3317|回复: 40

[中文化发布] 【萌你妹汉化组】《电塔未明》1.00繁体中文化硬盘版发布??

[复制链接]

131

主题

512

帖子

23万

积分

站客

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
237858

《是谁杀了知更鸟》中文化参与纪念勋章夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年11月限定勋章 ~夏跡 2013 Christmas Special《漆黑的夏尔诺斯》中文化参与纪念勋章《幻灵》中文化参与纪念勋章夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年4月限定勋章 ~『夏迹』一周年纪念章夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年6月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年7月限定勋章 ~《你与彼女之恋》中文化参与纪念勋章(masuki.ver)夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年8月限定勋章 ~《赫炎的印加诺克》中文化参与纪念勋章《乐园》中文化参与纪念勋章『兵库北爱护同好会』专属勋章『夏迹』开坛纪念章《暗之部屋》中文化参与纪念勋章《美少女万华镜 - 勿忘草与永远的少女 - 》中文化参与纪念勋章『学妹中考加油』活动纪念勋章夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年7月限定勋章 ~『夏迹』二周年纪念章

发表于 3-6-2014 14:37:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
前言                                                                                          
这个坑真的是蛮早的了。

想起当时开这个坑的初衷,不禁有些奇妙。

总而言之,因为这个坑认识了谁,又认识了谁,又眼见着谁怎样。

愿他们还在人世。

然后某天,青山回来了,顺便带来了某个坑(完误)。
于是又接了这个坑,又顺利的将其很快填完。
很多东西都没有如愿以偿,比如说向原作者申请授权这种事。
但是,终归完了。
那么,请你们欣赏,输电塔下的mimei,那凛然的身姿吧。
                                                                                           ——蝉&猫
大家好,我是Durian_榴莲。
第一次给大家翻的是《电塔未明》,这是一部稍稍哀伤且文艺的小品作。
以前的译者BabylonExile的文笔非常美,而个人的文笔相较于BabylonExile桑的文笔,还是差那么点。
不过未明在拖了好久后,终于能够诞生而出,也算是大家的功劳。
尤其是非天叔叔,真的很辛苦,在二月底我终于交完了所有文本之后,进行校对工作。
然后猫猫也给了我很多很多的意见。
也很谢谢当酱,能够把图修出来。
谢谢大家支持我们所做的未明。
                                                                                            ——Durian_榴莲

STAFF                                                                                         
坑主:
蝉&猫
翻译:Durian_榴莲 / BabylonExile
校润:非天幻象 / Durian_榴莲
程序:BabylonExile / katmai / 蝉&猫
修图:
渊刍 /
BabylonExile / 蝉&猫

字幕:蝉&猫

测试:
Durian_榴莲 / 蝉&猫

其他                                                                                             
禁转载至"ACGFuture"或"黙示"处,转载请完整转载并附上原帖地址。
禁被用于任何形式的盈利行为。
禁作为任何纸质或电子刊物的附加品而附带。

BUG请在此帖回馈。

暂无制作简体中文版的打算。

下载

[table=100%,#ffffff][/table]
百度娘 http://pan.baidu.com/s/1c05oUGw(689c)[free][/free]

0

主题

12

帖子

0

积分

夏之云旅人 - KUMO -

Rank: 2

积分
0
发表于 3-13-2014 16:23:14 | 显示全部楼层
感谢汉化组!然后请问在哪里提取?[s:1387]

1503

主题

2237

帖子

128505万

积分

站客

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1285050424

『夏迹』二周年纪念章夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年2月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年3月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年4月限定勋章 ~『夏迹』一周年纪念章夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年6月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年1月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年11月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年7月限定勋章 ~夏跡 2013 Christmas Special夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年12月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年8月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年9月限定勋章 ~《美少女万华镜 - 勿忘草与永远的少女 - 》中文化参与纪念勋章『夏迹』开坛纪念章osu!夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年10月限定勋章 ~『学妹中考加油』活动纪念勋章

发表于 3-13-2014 17:27:02 | 显示全部楼层
[quote=通城男孩,19684]感谢汉化组!然后请问在哪里提取?[/quote] 不就有連接了麼..

0

主题

2

帖子

0

积分

夏之云旅人 - KUMO -

Rank: 2

积分
0
发表于 3-13-2014 18:05:05 | 显示全部楼层
和沙发那位一样同求链接,购买完只看到百度娘(“提取码”),然后就什么都没了的说

1

主题

15

帖子

0

积分

夏之云旅人 - KUMO -

Rank: 2

积分
0

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年3月限定勋章 ~夏跡 2013 Christmas Special夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年12月限定勋章 ~『兵库北爱护同好会』专属勋章

发表于 3-13-2014 20:28:48 | 显示全部楼层
鼠标移到百度娘就有链接了啊...

0

主题

3

帖子

0

积分

夏之云旅人 - KUMO -

Rank: 2

积分
0
发表于 3-13-2014 23:51:56 | 显示全部楼层
感谢汉化组的努力!
使我们得以分享你们的感动!!
jzyghdj 该用户已被删除
发表于 3-14-2014 00:44:48 | 显示全部楼层
为什么介绍找不到?

1

主题

24

帖子

0

积分

旅人

积分
0
发表于 3-14-2014 01:04:15 | 显示全部楼层
好顶赞[s:1480]

1

主题

58

帖子

2

积分

夏之云旅人 - KUMO -

Rank: 2

积分
2

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年12月限定勋章 ~夏跡 2013 Christmas Special夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年1月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年2月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年3月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年4月限定勋章 ~『夏迹』一周年纪念章夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年6月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年7月限定勋章 ~

发表于 3-14-2014 02:02:41 | 显示全部楼层
本体80多M。。难怪没单发补丁

1

主题

29

帖子

1083

积分

秋の旅人 - AKI -

Rank: 2

积分
1083

『夏迹』一周年纪念章『夏迹』二周年纪念章

发表于 3-14-2014 02:21:46 | 显示全部楼层
原帖在这里啊[s:1487]

0

主题

12

帖子

0

积分

夏之云旅人 - KUMO -

Rank: 2

积分
0
发表于 3-14-2014 02:39:47 | 显示全部楼层
[quote=小白,19687]不就有連接了麼..[/quote] 我回复的时候还没有呢。。。
中国式、?? 该用户已被删除
发表于 3-14-2014 03:36:35 | 显示全部楼层
话说怎么连个本体都木有 游戏介绍也木有--!.
中国式、?? 该用户已被删除
发表于 3-14-2014 03:37:10 | 显示全部楼层
我错了我 游戏本体连补丁80多M...

5

主题

7

帖子

173

积分

夏の幻旅人 - MABOROSHI -

Rank: 2

积分
173

『夏迹』一周年纪念章

发表于 3-14-2014 06:26:04 | 显示全部楼层
目前正跟作者取得联系中。已发邮件向他致以电塔未明已汉化的信息。

55

主题

659

帖子

-84

积分

禁入旅人

积分
-84

『夏迹』二周年纪念章『夏迹』一周年纪念章夏跡 2013 Christmas Special夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年12月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年11月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年7月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年6月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年4月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年3月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年2月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年1月限定勋章 ~

发表于 3-14-2014 12:08:59 | 显示全部楼层
[s:1480]好顶赞,终于有black cyc专区了!

0

主题

3

帖子

0

积分

夏の幻旅人 - MABOROSHI -

Rank: 2

积分
0
发表于 3-15-2014 12:59:09 | 显示全部楼层
感谢楼主的努力

1

主题

5

帖子

0

积分

夏の幻旅人 - MABOROSHI -

Rank: 2

积分
0
发表于 3-16-2014 08:29:45 | 显示全部楼层
支持汉化啦~~~~~~~~~~~~~

0

主题

39

帖子

186

积分

夏の幻旅人 - MABOROSHI -

Rank: 2

积分
186
发表于 3-20-2014 10:28:54 | 显示全部楼层
感谢汉化组!小作品!小清新!汉化组辛苦了!!

0

主题

4

帖子

0

积分

夏之云旅人 - KUMO -

Rank: 2

积分
0
发表于 3-20-2014 17:12:01 | 显示全部楼层
漢化辛苦了~ G吧被封後,漢化信息都不知道該從哪找了~

0

主题

4

帖子

0

积分

萌你妹汉化组

Rank: 6Rank: 6

积分
0

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年3月限定勋章 ~

发表于 3-21-2014 08:58:40 | 显示全部楼层
原来不是4月1号么!好吧后排占座

5

主题

7

帖子

173

积分

夏の幻旅人 - MABOROSHI -

Rank: 2

积分
173

『夏迹』一周年纪念章

发表于 3-21-2014 10:23:28 | 显示全部楼层
[quote=mintjam,20007]原来不是4月1号么!好吧后排占座[/quote] 薄荷你现在才知道不是4月1啊……><||

1

主题

4

帖子

0

积分

夏の幻旅人 - MABOROSHI -

Rank: 2

积分
0
发表于 3-21-2014 23:21:07 | 显示全部楼层
谢谢。。。顺便游戏好小呢

0

主题

2

帖子

0

积分

夏の新旅人 - SIN -

Rank: 2

积分
0
发表于 3-22-2014 11:03:02 | 显示全部楼层
辛苦了呢~
哇,游戏好小..

0

主题

7

帖子

0

积分

夏の幻旅人 - MABOROSHI -

Rank: 2

积分
0
发表于 3-22-2014 12:15:53 | 显示全部楼层
路过相册。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

0

主题

9

帖子

0

积分

夏の幻旅人 - MABOROSHI -

Rank: 2

积分
0
发表于 3-29-2014 11:54:05 | 显示全部楼层
[s:1483]这真是太棒了!

1

主题

5

帖子

0

积分

夏の新旅人 - SIN -

Rank: 2

积分
0
发表于 4-22-2014 14:21:45 | 显示全部楼层
喜欢~赞个~汉化辛苦啦~~!

34

主题

133

帖子

417

积分

夏の幻旅人 - MABOROSHI -

Rank: 2

积分
417

『夏迹』开坛纪念章『夏迹』一周年纪念章

发表于 6-1-2014 13:57:58 | 显示全部楼层
百度盘失效了,能不能请补档?谢谢

1

主题

7

帖子

0

积分

夏の新旅人 - SIN -

Rank: 2

积分
0
发表于 6-2-2014 04:46:55 | 显示全部楼层
感谢汉化组

1

主题

7

帖子

0

积分

夏の新旅人 - SIN -

Rank: 2

积分
0
发表于 6-2-2014 04:47:23 | 显示全部楼层
感谢汉化组谢谢

0

主题

1

帖子

0

积分

夏之云旅人 - KUMO -

Rank: 2

积分
0
发表于 6-6-2014 09:57:16 | 显示全部楼层
thx for sharing

小黑屋|手机版|夏跡 - natsu no kiseki -

GMT-1, 8-16-2022 06:25

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表