【轉】星织梦未来汉化进度报告及坑主谢罪

小白

大家不要看到谢罪以为坑主要弃坑星织了！这是绝对不可能而且绝对不会被允许的（


其实这次发帖主要确实是因为星织自从开坑发布共通补丁以来，除了宣布过一次和脸肿合作汉化之外，就再也没有公开宣布过坑讯，所以此次趁星织发布刚好满了1周年没过几天，坑主我又工作暂时稳定下来，趁此机会和大家说一下星织坑最近的情况。


去
年本来坑主我宣布开星织坑是雄心壮志的，哪知没过多久就职场风云突变，去年10月到今年7月，先后跳了4次槽，至于星织坑的汉化在坑主层面上就几乎陷于停
滞状态，后来和脸肿合作也是考虑到一系列宣传招人和管理问题，不过坑主在此需要和大家明确一下，星织坑目前的状态是 ：
星冈原班翻译校对润色程序人马担纲，目前的翻译工作主力依旧也是星冈人员
与脸肿合作由脸肿帮助星织的宣传和汉化必要的新人员招募
因此星织坑的状态是 星冈 × 脸肿 合作汉化


好了，扯了一大堆，还没报汉化进度正题，以下是各个线的汉化进度，坑主依旧还是坚持一句话，星织绝对不会弃坑，请支持和期待星织的各位放心。


真里花线：初翻76%；校对10%
空线：初翻90%；校对10%
律佳：初翻61%；校对0
夏希：初翻51%；校对7%
美砂：初翻7%；校对0

透子：初翻8%；校对0


最后，如果有喜欢星织这部作品，愿意加入星织汉化的家庭中来的话，欢迎与我联系，我的QQ：271530683


由于QQ邮箱和百度消息经常忘记看，所以觉得还是直接加QQ最方便，不论是大神还是有爱的新人都一律欢迎


http://tieba.baidu.com/p/3946143091