1503
2237
128505万
站客
写在前面的话: 我就是坑主了,这次赶在大阅兵的日子呢,先发布一个共通试玩版,目的只是为了继续招募翻译,目前组里面的翻译可以说是稀缺,大部分的人呢,都现充去了,导致最后也就几个人还在不懈的翻译,校对与润色。 特别要感谢 迷子,望之之,夕莉莉,烬,烟花,要是没有他们,这坑估计也就有生之年了。 这作的文本量也特别的大啊,就共通线,我导入的时候计算了一下有 40 多W字,简直可怕。 目前我们的汉化文本在 GitHub 上进行托管,如果大家有看到翻译不好的,或者想给我们翻译一些文本欢迎提交 Pull Request。 项目地址:https://github.com/RuriJudgement/SoraHana 唔,文本可能有点翻译得太欢乐了...嘛,希望大家不要介意。 --------------------------------------------------------------------------- 飞翔之羊与盛夏之花 汉化试玩版 打包汉化进度:共通线 + 梦结局 目前汉化进度:共通线 + 优兔线 汉化补丁下载:
--------------------------------------------------------------------------- 人员招募: 招翻译若干名,拥有N2及以上日语水平的,并有充裕的时间... 招校对若干名,拥有N1及以上日语水平的,并有充裕的时间... 对此游戏的汉化感兴趣的,并想参与进来的,请回帖或是私聊... 联系QQ:632444275 6fdc66061d950a7b765706960cd162d9f3d3c952.jpg (169.92 KB, 下载次数: 0)下载附件 昨天 22:23 上传 原帖
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
举报
1
17
0
夏の幻旅人 - MABOROSHI -
134
『夏迹』二周年纪念章
夏跡2014年2月论坛人物 - 森園 立夏 / 森园 立夏 -|『D.C.III / 初音岛3』
夏跡2014年3月论坛人物 - 水無月 空 / 水无月 空 -|『BALDR SKY / 巴尔德之空』
夏跡2014年4月论坛人物 - 遠野 戀 / 遠野 恋 -|『夏空のペルセウス/夏空的英仙座』
『夏迹』一周年纪念章
夏跡2014年6月论坛人物 - 春日野 穹 / 春日野 穹 -|『ヨスガノソラ / 缘之空』
夏跡2014年1月论坛人物 - 玉樹 桜 / 玉树 樱 -|『はつゆきさくら / 初雪樱』
夏跡2013年11月论坛人物 - 朽木冬子/ 朽木冬子 -|『殻ノ少女 / 壳之少女』
夏跡2013年7月论坛人物 - 沢渡雫 / 泽渡雫 -|『美少女万華鏡 - 忘れな草と永遠の少女 - / 美少女万华镜 - 勿忘草与永远的少女 - 』
夏跡2013年圣诞论坛人物 - 杉浦 小春/ 杉浦 小春 -|『WHITE ALBUM 2 -幸せの向こう侧- / 白色相簿2 -幸福的彼岸-』
夏跡2013年12月论坛人物 - 小木曽 雪菜/ 小木曾 雪菜 -|『WHITE ALBUM 2 -幸せの向こう侧- / 白色相簿2 -幸福的彼岸-』
夏跡2013年8月论坛人物 - 二階堂真紅 / 二阶堂真红 -|『いろとりどりのセカイ WORLD'S END COMPLETE / 五彩斑斓的世界 世界末日完全版』
夏跡2013年9月论坛人物 - 瀬名愛理 / 濑名爱理 -|『ましろ色シンフォニー -Love is Pure White- / 纯白交响曲 -恋色纯白-』
《美少女万華鏡 - 忘れな草と永遠の少女 -》中文化,Staff only
仅为,『夏迹』开坛纪念
第一屈 夏迹x塵埃osu比賽
夏跡2013年10月论坛人物 - 白崎つぐみ / 白崎鸫 -|『大図書館の羊飼い a good librarian like a good shepherd / 大图书馆的牧羊人』
2013年6月20日至23日,学妹中考活动参与纪念。
夏跡2014年7月论坛人物 - 松嶋 みちる / 松岛 美智 -|『グリザイアの楽園 / 灰色的乐园』
献给喜欢兵库北的你
小黑屋|手机版|夏跡 - natsu no kiseki -
GMT-1, 5-4-2024 19:26
Powered by Discuz! X3.4
Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.