夏跡 - natsu no kiseki -»论坛 › 【夏の资讯社】 › GalGame汉化资讯 › 转载君が望む永远（你所期望的永远）汉化继续招翻译！ ...

查看: 972|回复: 0

[坑讯发布] 转载君が望む永远（你所期望的永远）汉化继续招翻译！

700 主题	863 帖子	200万积分

Ban

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

积分: 2000185

发消息

发表于 5-10-2013 09:08:12 | 显示全部楼层 |阅读模式

上个月我们总算发布了君が望む永远（你所期望的永远）第一章的汉化，但后面还有数倍于一章的庞大文本需要征服……目前的人手还是非常不足，十分

希望

对此作有爱的

日语

高手能够助我们一臂之力，早日战完此有生之年系列。

鉴于君望的文本相对较难，为了确保质量，我们希望的标准是：

初翻：N2以上，或者具有相同水平者

校对：N1或具有相同、以上水平者，有过汉化经验或在

日本

生活

润色：

中文

流畅，对日语有一定程度的了解

若您有意加入我们，请加QQ15201106

在此拜谢大家的支持

原帖：

http://tieba.baidu.com/p/2256394765

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

[坑讯发布] 转载君が望む永远（你所期望的永远）汉化继续招翻译！

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年7月限定勋章 ~

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年6月限定勋章 ~

『夏迹』一周年纪念章

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年4月限定勋章 ~

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年3月限定勋章 ~

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年2月限定勋章 ~

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年1月限定勋章 ~

夏跡 2013 Christmas Special

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年12月限定勋章 ~

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年11月限定勋章 ~

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年10月限定勋章 ~

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年9月限定勋章 ~

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年8月限定勋章 ~

『夏迹』开坛纪念章

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年7月限定勋章 ~

『学妹中考加油』活动纪念勋章

osu!

『兵库北爱护同好会』专属勋章

[坑讯发布] 转载 君が望む永远（你所期望的永远）汉化继续招翻译！

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年7月限定勋章 ~

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年6月限定勋章 ~

『夏迹』一周年纪念章

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年4月限定勋章 ~

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年3月限定勋章 ~

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年2月限定勋章 ~

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年1月限定勋章 ~

夏跡 2013 Christmas Special

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年12月限定勋章 ~

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年11月限定勋章 ~

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年10月限定勋章 ~

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年9月限定勋章 ~

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年8月限定勋章 ~

『夏迹』开坛纪念章

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年7月限定勋章 ~

『学妹中考加油』活动纪念勋章

osu!

『兵库北爱护同好会』专属勋章

[坑讯发布] 转载君が望む永远（你所期望的永远）汉化继续招翻译！