【萌你妹汉化组&1qw1qw1qw】《Phantom PHANTOM OF INFERNO》中文化

寒蝉之血 · 发表于 5-30-2013 09:12:08

前言
Please hold my dying dream

STAFF
坑主　蝉＆猫
程序　klamath
翻译　1qw1qw1qw、CHK
校润　非天幻象
歌词　陈沉尘、小汀、蝉＆猫
字幕　蝉＆猫

其他
[strike]在正式发售前的这几个月会先校润旧版的文本＋有可能的话开始新增文本的翻译（理论大概ＸＢＯＸ３６０版和这次的新版的文本是一样的）。
顺便ＳＴＡＦＦ目前是暂定。[/strike]
汉化开始。剧本修改比预想的多，ｍｏｖｉｅ也是。不过秉着原则（咦），打算是全部做。
可能很快也可能很慢，但是补丁肯定很大。请大家期待噜～

应援

आकाश · 发表于 5-30-2013 09:18:08

我顶这个帖是为了promised land 而且是老版的，并不是因为饭桶本身-0-

寒蝉之血 · 发表于 5-30-2013 09:22:08

[quote=आकाश,1168]我顶这个帖是为了promised land 而且是老版的，并不是因为饭桶本身-0-[/quote] 啧啧啧真是丧心病狂

显示全部楼层 · 发表于 5-30-2013 10:23:13

额···看来是要等很久才能开始了吗？

囧のtree · 发表于 5-30-2013 10:30:04

坑多了不愁啊[s:855[s:852]

寒蝉之血 · 发表于 5-30-2013 11:22:48

[quote=囧のtree,1172]坑多了不愁啊[/quote] [s:847]少说也是9月的事情（死

Stepxx · 发表于 5-30-2013 15:19:56

期待新重制版，全年龄好评。[s:950]

囧のtree · 发表于 5-31-2013 08:30:02

[quote=寒蝉之血,1174]少说也是9月的事情（死[/quote] 其实我很想说我是来看你勋章的（拍飞）[s:864]

寒蝉之血 · 发表于 6-1-2013 02:43:16

[quote=囧のtree,1188]其实我很想说我是来看你勋章的（拍飞）[/quote] [s:865]你的第二个勋章很好的诠释了我的心情好顶赞

囧のtree · 发表于 6-2-2013 04:30:03

[quote=寒蝉之血,1208]你的第二个勋章很好的诠释了我的心情好顶赞[/quote] 看到日期我很想说句节日快乐~~（不做死就不会死怎么就是不明白呢233）[s:847]

Saber · 发表于 6-2-2013 05:27:33

期待啊[s:847]

qaxxxx · 发表于 6-7-2013 19:01:51

饭桶好评

寒蝉之血 · 发表于 6-8-2013 03:13:40

[quote=qaxxxx,1704]饭桶好评[/quote] 尘埃那边过来的么w

qaxxxx · 发表于 6-8-2013 10:25:11

[quote=寒蝉之血,1714]尘埃那边过来的么w[/quote] 还真是，没有友链我都忘了

寒蝉之血 · 发表于 6-8-2013 15:37:10

[quote=qaxxxx,1729]还真是，没有友链我都忘了[/quote] 啧啧啧

显示全部楼层 · 发表于 6-8-2013 23:37:31

没听说过这个游戏呢，百度一下

寒蝉之血 · 发表于 6-9-2013 05:03:34

[quote=leasr,1798]没听说过这个游戏呢，百度一下[/quote] 人间失格

非天幻象 · 发表于 6-24-2013 15:58:32

其实吧，我一直有个疑问…………喵星人您啥时候才能把我的ID给写正确了？

寒蝉之血 · 发表于 6-25-2013 06:15:38

[quote=非天幻象,4896]其实吧，我一直有个疑问…………喵星人您啥时候才能把我的ID给写正确了？[/quote] 我刚开始以为你要我写“肥田”，但后面才发现原来是我改错了……顺便知更鸟&赫炎勋章没发？

zhuerer · 发表于 6-25-2013 08:06:53

[s:722]好期待！！！！！！！！虽然肯定没H，然后没H肯定没PC的那种萧条感，然后没萧条感就肯定不够黑和虐，然后。。。还是好期待啊。。。毕竟画质应该会好很多，而且很期待声优哎。。

Asuna · 发表于 8-18-2013 17:32:48

重置是全年龄？赛高！！！

dps55555 · 发表于 12-23-2013 08:08:44

百度时搜到这个地方的，想问下汉化进度怎么样了？挺期待汉化版的~

sophiamolin · 发表于 12-28-2013 10:21:16

大神给我进度吧，天天等消息哇

AHINA · 发表于 12-29-2013 08:38:17

= =我咋觉得这个很出名的样子，是不是还出过动画，是虚渊玄？
好厉害，原来我们的汉化组已经这么厉害了[s:1480]

		自动登录	找回密码
密码			注册

[昔日声回响] 【萌你妹汉化组&1qw1qw1qw】《Phantom PHANTOM OF INFERNO》中文化

《是谁杀了知更鸟》中文化参与纪念勋章

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年11月限定勋章 ~

夏跡 2013 Christmas Special

《漆黑的夏尔诺斯》中文化参与纪念勋章

《幻灵》中文化参与纪念勋章

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年4月限定勋章 ~

『夏迹』一周年纪念章

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年6月限定勋章 ~

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年7月限定勋章 ~

《你与彼女之恋》中文化参与纪念勋章（masuki.ver）

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年8月限定勋章 ~

《赫炎的印加诺克》中文化参与纪念勋章

《乐园》中文化参与纪念勋章

『兵库北爱护同好会』专属勋章

『夏迹』开坛纪念章

《暗之部屋》中文化参与纪念勋章

《美少女万华镜 - 勿忘草与永远的少女 - 》中文化参与纪念勋章

『学妹中考加油』活动纪念勋章

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年7月限定勋章 ~

『夏迹』二周年纪念章

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年3月限定勋章 ~

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年1月限定勋章 ~

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年12月限定勋章 ~

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年10月限定勋章 ~

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年9月限定勋章 ~

夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年2月限定勋章 ~