Discuz! Board

 找回密码
 注册
查看: 2430|回复: 16

[其他有爱物] 【萌你妹漢化組招募贴】 不來就要廢組又棄坑了

[复制链接]

1503

主题

2237

帖子

128505万

积分

站客

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1285050424

『夏迹』二周年纪念章夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年2月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年3月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年4月限定勋章 ~『夏迹』一周年纪念章夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年6月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年1月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年11月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年7月限定勋章 ~夏跡 2013 Christmas Special夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年12月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年8月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年9月限定勋章 ~《美少女万华镜 - 勿忘草与永远的少女 - 》中文化参与纪念勋章『夏迹』开坛纪念章osu!夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年10月限定勋章 ~『学妹中考加油』活动纪念勋章

发表于 4-1-2018 16:24:36 | 显示全部楼层 |阅读模式


◆招募人员

《黄雷のガクトゥーン~What a shining braves~》/《フェアリーテイル·レクイエム》/《なつくもゆるる》
以上三部作品招募初翻。[strike](其实都是因为只缺一条线或是两章的翻译所以才坑那么久……)[/strike]
【暗坑代号:HAIN】招募H翻译。[strike](某年四月一日想发结果后面越鸽越久……最近终于……)[/strike]

还要招一名经验老道的修图,基本能懂搭配合适的符合原文的字体,知道怎么操作BMP里的alpha通道就好。

除去以上的其实还有很多坑需要招翻译,而且之后也想开一些奇怪的坑,请对还没发售的《MUSICA!》(OVERDRIVE)、《Erewhon》(CLOCKUP)、《瞬旭のティルヒア
~What a beautiful dawn~》(Liar-soft)、《惨劇サンドボックス》(竜騎士07プロジェクト)、《Summer
Pockets》(Key)有兴趣的朋友也可以加入来试试。

然后还要招募游戏汉化补丁的debug人员。介于接的坑口味都比较怪,都有涉及,需要能够在一两周玩完游戏的抓虫小能手。[strike](近期某个游戏要发坑了结果debug人员不足现在还在拖着我会说吗)[/strike]




◆联系方式
初翻·修图·催坑·(不存在的)粉丝:674572949(Q群)
测试(debug):113662743(Q群)




◆おまけ

※招募图内两部作品是即将发布补丁的,当时刚开坑的暂译名都有些争议,不妨来猜下发坑时的终译名会是怎样子的?



[s:1730]基於某條虫 招不到人又交不到貨(漢化完成作品)  於是幫他招個人

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

133

主题

514

帖子

23万

积分

站客

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
237884

《是谁杀了知更鸟》中文化参与纪念勋章夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年11月限定勋章 ~夏跡 2013 Christmas Special《漆黑的夏尔诺斯》中文化参与纪念勋章《幻灵》中文化参与纪念勋章夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年4月限定勋章 ~『夏迹』一周年纪念章夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年6月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年7月限定勋章 ~《你与彼女之恋》中文化参与纪念勋章(masuki.ver)夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年8月限定勋章 ~《赫炎的印加诺克》中文化参与纪念勋章《乐园》中文化参与纪念勋章『兵库北爱护同好会』专属勋章『夏迹』开坛纪念章《暗之部屋》中文化参与纪念勋章《美少女万华镜 - 勿忘草与永远的少女 - 》中文化参与纪念勋章『学妹中考加油』活动纪念勋章夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年7月限定勋章 ~『夏迹』二周年纪念章

发表于 4-2-2018 11:45:37 | 显示全部楼层
[s:1730]

279

主题

3004

帖子

-1485

积分

Ban

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
-1485

『夏迹』开坛纪念章夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年2月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年3月限定勋章 ~『夏迹』一周年纪念章夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年6月限定勋章 ~『夏迹』二周年纪念章

发表于 4-4-2018 03:59:09 | 显示全部楼层
[s:1730]不觉得你坛能招的到人.jpg

0

主题

7

帖子

24

积分

夏の幻旅人 - MABOROSHI -

Rank: 2

积分
24
发表于 4-4-2018 16:01:50 | 显示全部楼层
精神应援!!

11

主题

192

帖子

3830

积分

秋の旅人 - AKI -

Rank: 2

积分
3830

『兵库北爱护同好会』专属勋章夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年3月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年4月限定勋章 ~『夏迹』一周年纪念章夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年6月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年7月限定勋章 ~『夏迹』二周年纪念章

发表于 4-5-2018 15:21:29 | 显示全部楼层
[s:1722]泥潭还有人?

1

主题

2638

帖子

1万

积分

秋の梦旅人 - YUME -

Rank: 3Rank: 3

积分
10679

『兵库北爱护同好会』专属勋章『夏迹』一周年纪念章『夏迹』二周年纪念章

发表于 4-6-2018 23:44:52 | 显示全部楼层
[s:1730]
对不起老大,只能精神上支持了

1

主题

18

帖子

602

积分

夏の空旅人 - SOLA -

Rank: 2

积分
602
发表于 4-7-2018 04:12:11 | 显示全部楼层
[s:1730]感觉你组招不到人.jpg  +1

0

主题

1

帖子

0

积分

夏の幻旅人 - MABOROSHI -

Rank: 2

积分
0
发表于 4-17-2018 15:04:41 | 显示全部楼层
招人是不可能招到的

94

主题

259

帖子

317

积分

Ban

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
317

『兵库北爱护同好会』专属勋章『夏迹』一周年纪念章夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年3月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年1月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年11月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年10月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年9月限定勋章 ~夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2013年7月限定勋章 ~osu!『夏迹』开坛纪念章夏跡 - Natsu No Kiseki ~ 2014年7月限定勋章 ~

发表于 4-28-2018 13:46:22 | 显示全部楼层
[s:1730]并不觉得能找到人

0

主题

3

帖子

0

积分

夏之云旅人 - KUMO -

Rank: 2

积分
0
发表于 5-15-2018 21:20:37 | 显示全部楼层
精神支持下,感谢汉化工作者

0

主题

3

帖子

22

积分

夏の幻旅人 - MABOROSHI -

Rank: 2

积分
22
发表于 2-28-2019 13:06:01 | 显示全部楼层
12个星期推完游戏,这个我也能==。

0

主题

1

帖子

4

积分

夏之云旅人 - KUMO -

Rank: 2

积分
4
发表于 3-30-2019 15:22:06 | 显示全部楼层
注册个号密码麻烦的一比,我估计过几天就忘了

0

主题

7

帖子

5

积分

夏之云旅人 - KUMO -

Rank: 2

积分
5
发表于 6-29-2019 14:26:54 | 显示全部楼层
每日一水  水一下 留爪

1

主题

7

帖子

4442

积分

秋の旅人 - AKI -

Rank: 2

积分
4442
发表于 1-16-2020 13:15:37 | 显示全部楼层
精神支持+1

0

主题

2

帖子

11

积分

夏之云旅人 - KUMO -

Rank: 2

积分
11
发表于 4-1-2020 02:25:15 | 显示全部楼层
精神支持+1

0

主题

5

帖子

0

积分

夏之云旅人 - KUMO -

Rank: 2

积分
0
发表于 4-5-2020 02:03:34 | 显示全部楼层
精神支持+1[s:1691]
23333333333

1

主题

3

帖子

50

积分

夏の幻旅人 - MABOROSHI -

Rank: 2

积分
50
发表于 7-15-2020 23:39:27 | 显示全部楼层
我这n3日语还是精神支持大佬了

小黑屋|手机版|夏跡 - natsu no kiseki -

GMT-1, 12-6-2022 20:37

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表